En el cortometraje Vraiment doucement/Ever So Slightly, François Blouin y Victor Quijada reimaginan el trabajo de danza del mismo título creado por RUBBERBAND en 2018. Este cortometraje, filmado en el Estadio Olímpico vacío, sigue a seis personajes en la agonía de un sentimiento de urgencia, revuelta, caos y deseo de escapar.
La película Vraiment doucement/Ever So Slightly fue transmitida por primera vez en Télé-Québec en el programa Danse en trois temps, en marzo de 2021.
Esta coproducción de Télé-Québec, KOTV y RUBBERBAND contó con el apoyo de : Conseil des arts du Canada, Conseil des arts de l’Ontario, Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts de Montréal, SODEC, Fonds des Médias du Canada, Danse Danse, Danse à la Carte, Société de la Place des Arts, CCOV, Théâtre Hector-Charland, Salle Pauline-Julien, Parc Olympique, Global Arts Live, SunyPurchase, ARRQ, UDA, AQTIS y Banque Nationale du Canada.